Welcome to Asya Sokirko's home page
Home
resume
download
price
legal
literary
Kafka
Wilde
Links
Legal links
RUSSIAN LINKS
http://www2.kodeks.net/eng/
- a bilingual Russian-English database of the Russian legislation
miripravo.ru
- English-Russian legal dictionary
http://www.cofe.ru/Finance/Dictionary/o.asp
- English-Russian banking and finance dictionary
http://www.yurclub.ru/
- plenty of legal information and documents, mostly in Russian
http://mpp.narod.ru/gaap_k.html
- Russian-English and English-Russian glossary of GAAP terminology
http://az.kursktelecom.ru/dictm.htm
- Russian-English and English-Russian project management dictionary
http://www.k2kapital.com/glossary/b.html
- English-Russian dictionary of investment terminology, with further explanation of terms in Russian
GERMAN LINKS
http://www.iee.et.tu-dresden.de/cgi-bin/cgiwrap/wernerr/search.sh
- German-English-German dictionary, 190,000 entries
http://wortschatz.uni-leipzig.de/
- deutsches Wortschatz-Lexikon
http://www.raiffeisen.ch/lexikon/index-d.htm
- Bankfach-Glossar
http://www.finanz-adressen.de/europa/lex-de/lex-de.html
- Finanzlexikon
http://www.iuscomp.org/gla/
- German law in English
http://www.jura.uni-sb.de/english/glsindex.html
- German legal resources in English
http://www.markt-daten.de/Lexikon/index.htm
- English-German finance dictionary
http://www.llrx.com/features/german.htm
- bibliography of German laws in English translation
http://www.nobelbiocare.com/global/en/About/InvestorRelations/reports_archive.htm
- annual reports and other financial statements, parallel texts in English, German and Swedish
http://www.dict.cc/blaettern/181.php
- German-English dictionary
SCANDINAVIAN LINKS
http://www.hugtakasafn.utn.stjr.is/
- Icelandic-English-Icelandic dictionary
http://www.dokpro.uio.no/ordboksoek.html
- Norwegian dictionary (Bokmlsordboka og Nynorskordboka)
http://g3.spraakdata.gu.se/saob/
- SVENSKA AKADEMIENS ORDBOK
http://www.iuscomp.org/gla/
- translated Norwegian legislation
http://www.jur.ku.dk/english/libraries/danret.htm
- Danish law in English
http://www.danmark.dk/lovgivningsforside.asp
- Danish law
http://www.danskoversaetternet.dk/
- mailing list for translators to/from Danish
http://www.ericsson.com/investors/financ.shtml
- plenty of annual reports and other financial statements, parallel texts in English and Swedish
http://www.nobelbiocare.com/global/en/About/InvestorRelations/reports_archive.htm
- annual reports and other financial statements, parallel texts in English, German and Swedish
https://www.scandinavian.net/EC/Appl/Home/FrontDoor/0,3479,SO%253D456127FCE635424C_A41FF436040A69E9%2526MKT%253DGB,00.html
- annual reports and other financial statements, parallel texts in English, Danish, Norwegian and Swedish
http://www.dom.se/dom/DVhemsida/Domstolsvasendet/ordlista.pdf
- Swedish-English and English-Swedish dictionary of court terms
http://www.pfa.dk/sw219.asp
- bilingual Danish-English annual report (with financial statements) of a pension fund, easily searchable
http://hem.passagen.se/qjocke/dictionary/c.html
- Swedish-English dictionary
ENGLISH MONOLINGUAL LINKS
http://www.lectlaw.com/def.htm
- dictionary of English legal terms
http://www.lawinfo.com/lawdictionary
- dictionary of English legal terms
http://dictionary.law.com/
- dictionary of English legal terms
http://www.hmso.gov.uk/acts.htm#acts
- United Kingdom Legislation
http://www.insolvency.co.uk/legal/termseng.htm
- Definitions of Insolvency and Bankruptcy Terms and Expressions for England and Wales
TOTALLY INTERNATIONAL LINKS
http://europa.eu.int
- European Union on-line; searchable database of all EU documents in all EU languages
http://www.glossarist.com/
- directory of glossaries and topical dictionaries
http://home8.inet.tele.dk/p-spitz/Bookmarks/Bookmarks1.html#Abbreviations%20+%20Acronyms
- a fabulous set of links
http://web.bham.ac.uk/johnstf/multdata.htm
- parallel texts library
http://www.ticino.com/usr/tanya/Help_find_parallel_texts_using_google_extended_help.htm
- summary of techniques for finding parallel texts on the web